I’ve had a bad cold for about a month now. I blame my students entirely. They have been coming to class with such dedication that the absentee rate is nearly nil and the cough-cough-hoark-hoark-sneeze-snort rate is very high. The desks and floor are littered in crumpled tissues, eyes are watery, noses snuffly, brains foggy, heads falling to desk in a daze. But they are dedicated and I do appreciate that.
I don’t, however, appreciate the ever-evolving, ever-mutating cold they have passed on to me.
I work in a 100% Chinese workplace, in a microscopically tiny department (me and two admin women) within a very large public university in North Shanghai. There are no Western concessions up there.
At home, I can fully inhabit a deceptively laowai expat existence, eating and reading and speaking absolutely nothing Chinese unless I venture outside and actually, like, interact.
At work, as soon as the metro creeps up past People’s Square on Line 1, it’s a whole other matter. I fully inhabit China. This means that all attempts to relieve my cold have been Chinese and it’s a head-trip down Unrecognizable Lane.
First of all, there are the Warming Foods. It’s nearing winter now, so one’s diet needs to shift from cooling foods to warming foods if you don’t want to get sick. In the admin office across the hall, Cissy and Iris have stockpiled a huge bag of still-earthy hóng shǔ (aka dì guā or possibly hóng tiáo- everyone I asked gave it a different name), which is a kind of orange yam, much smaller than the gigantic ones sold by the men on street corners, baked in huge old oil drums.
They’ve been handing them out to everyone on my floor, so all the guys from the Mechanical Engineering department down the hall have been wandering around eating hot microwaved yams like ice cream cones. I’ve got a few raw, spare yams in my desk drawer, gifts from Iris because she’s worried I’m lacking in warming foods.
In addition to the yams, they’ve brought in a huge pot of fermented glutinous rice, which is apparently a warming winter food down where Cissy grew up, somewhere south of the Something River (I couldn’t catch the name, but it’s definitely south of here). She called it ‘brewed’ but it tasted more like a seriously boozy unsweetened unmilky rice pudding. For about a week when I first got my cold, I kept finding little paper cups filled with a few scoops of the fermented rice on my desk, concerned gifts from the office. Unfortunately, the overwhelmingly sharp fermented taste made me gag so I’d eat a few bites then carefully bury the rest in the bin, under my old tea leaves and steeped flower blossoms.
Yesterday, most of my students were quite ill (but still came) and my own cold decided over the course of the day to return in full force after a few days of near-health. This prompted Mrs Mu to act as informal TCM consultant. Aside from an unexpectedly unChinese declaration that I needed to up my vitamin C tablet intake, she also taught me several new pressure points to work away at, specifically for colds. One was around the sinus area on either side of the nose, which makes sense. The other, totally unexpected one, was up at the top of the skull. If you have a cold, it becomes super-tender, which she proceeded to show me quite forcefully. I yelped a bit. It was definitely tender and I definitely have a cold.
As I left work yesterday evening after nearly a dozen hours sniffling and snorting away in the office and classroom (as Fridays are my crappy 7am-5:15pm days), Cissy gave me a bag full of sachets of Banlangen root granules (see first photo, above) and told me to drink two packets at a time in hot water regularly over the weekend. I’ll make my first cup as soon as I’ve had another coffee. I have my priorities.
6 Responses
Everyone should have a few spare yams on hand!
I know! it’s my new slogan!
Love this. I’ve worked a lot with herbal medicine, but never quite got the hang of the warming vs cooling and so on. And have studied almost nothing about Chinese herbals.
Best way to learn, I’ve found, is trial and error experience. Hehe. Let us know how the yams work out. They look like they taste really good either way.
I’m getting my education in Chinese herbals through immersion… I tried actually going to the tea and medicinal herb market but it was quite confusing if your Chinese isn’t strong- not only did I not know exactly what I wanted, but I als didn’t know how to ask for it. Just like in Turkey, when I learned what you needed to do for a cold from my Turkish colleagues (fresh mint, lemon, honey, brewed), I’m slowly learning from my colleagues here. The only difference is I have absolutely no frame of reference for Chinese medicine. The warming/cooling thing is still rather baffling.
I did learn that green tea is for summer and black tea is for winter. Rice is neutral but glutinous rice is warming.
Oh, and the yams are yummy.
Hellow!
I love your site, It is a pleasure to visit.
I have added your site to my site.
Please link my site to your site.
Thank you!
http://permanent-traveler.blogspot.com/